Setsuna no Kiwoku English Lyrics
I close my eyes to the world.
I ask myself a question
Why do these dreams keep occurring,
like a never-vanishing disease?
My reflection in the mirror,
Is it an illusion--but wait
what is that quiet sound?
It's a MERODII (melody)...
This tune pierces the depths of my heart,
at it's loneliness,
trying to get it to remember.
This memory...
This feeling...
I want to feel it forever.
This wind lasts for a moment.
The stars are shining,
sparkling more and more every so slightly.
I hear a faint voice. Oh that kind voice!
Maybe the light will smile with me!
This wind lasts for a moment.
Flowers also bloom in darkness
Even when they have never felt light and its warmth.
I hear a faint voice. The voice that I miss.
I open up the window and stare at the sky.
The voice of my heart.
I want to listen to it.
Perhaps these dreams have a message.
Maybe I should I listen to them?
I want to remain in your eyes.
But now I only see a trace.
It keeps playing, you know, our MERODII (melody)
This tune pierces the depths of my heart,
at it's loneliness,
making a solemn vow.
This memory...
This feeling...
I want to live it forever.
This wind lasts for a moment.
The stars are shining,
sparkling more and more every so slightly.
I hear a faint voice. Oh that kind voice!
I know the light will smile with me!
The time that passed between us.
It will never come back.
It can't be helped; it is beyond our power.
Though all those memories
Are fading from me.
The light will shine! I am sure of it!
This wind lasts for a moment.
The stars are shining,
sparkling more and more every so slightly.
I hear a faint voice. Oh that kind voice!
I know the light will smile with me!
This wind lasts for a moment.
Flowers also bloom in darkness
Even when they have never felt light and its warmth.
I hear a faint voice. The voice that I miss.
I open up the window and stare at the sky.
No comments:
Post a Comment