Nisoku Hokou English Lyrics

This is the first page of my own story

I wrote it in search to be with you, darling

I walked with my own two feet

Because I'm actually lonely

You've been in my life since birth

I thought of you always so fondly~

Hey, Mama!

I found someone I truly love and cherish!

Ometeto!

"I want to

See you just one more time

Be the one to be the source of

All words that you remember

But do you know who I am?"

Papa, Mama, Nina

Yokuneki mashita!

I guess I'll keep going on

What's this? What is wrong?

Never mind

I keep walking forward then I see

The one I dreamed of right in front of me

But why are you in such pain? Is it because of me?

Words here

and there

everywhere

Tormenting me yet

This knife is what will end all of this

"Then I will be the one to save you from your pain

From your torment

From suffering

With this sweet kiss."

"I want to

See you forever and

Be the breath of life that you breathe

Hey now why are you crying

I'm just telling you how I feel in my heart!

Hey I guess it's true that

I loved you before we even met!

Yet you have always been in my life

I can't believe that

You are my the breath I breathe

And I'm the breath in you!

Yet I wonder what would happen if we cut off that air...

Ms. Pumpkin's Comical Dream English Lyrics

At the stroke of midnight

We gathered together for a flight

Where shall we go?

I happily sing a sad song~

Jack looked at me and smirked

"Why are you feeling this way?

Give me some chocolate~"

It was a song that was a lil' bit grey~

A scarecrow meets me

As if he could foresee

Even though he's n'ver had it

He hates pumpkin pie.

Neh

lalulalula~

Shall we have this dance?

The moon is still in its slumber~ (Did you call? Did you? You're a fool!)

See can't you see? There is no coffin!

What a boring world this is!

I sensed a disturbance

In this so-called dream

Magic from the witch came

Nothing's as it seems.

Jack said proudly

"Why don't you act worse than this?

The humans are quite cruel

For you are one of them!"

The goat is plotting a great deed

While waiting for the best time.

(Just accept the truth)

Let us take this dance

For it takes two to!

This ball is just like a crazy ride! (All I see is a bunch of corpses!)

The crowd around us is no smaller than ants!

Why is the moon still in it's slumber?

Ah! Mrs. Pumpkin!

I have come to take you with me!

When this fateful night

destroy such a lovely dream?

Ahh! Ahh! Ahh!

You just can't stop me!

I'll keep dancing here!

Let me stay in this dream for a bit longer! (Idiots and idiots here and there)

This dream is such true bliss

The lights create a stage

lalulalulalu

Neh

lalulalula~

Shall we have this dance?

Yet I know that you will not respond to me (What a pity! You are just like the rest!)

See can't you see? There is no coffin!

What a boring world this is!

All I feel now is just disdain in this world!

Now all I can do is to wait for dawn!

While waiting for the best time.

Ah Mrs. Pumpkin~ Ah Mrs. Pumpkin~

High School of the Dead English Lyrics

High School of the Dead English Lyrics

After I~ Lost my sense of this god-forsaken world~

My emotions pile up~ as if they are but trash~

I can't help but wonder~ Where will they go?

Holding onto my lost dreams~ I keep running through the rain~

Stained the color red.

At the end of this crazy nightmare

What will we see?

What will there be?

I can't tell you without

a unison of our futures.

But before our

very eyes it

unfolds right now!

"Light and dark"

The very dualism that determines the fate of the world.

All I could wish for now is for the next day

But now I ask myself: what is reality?

Staring at our broken today, I didn't hesitate to run through

this crimson rain.

I ask myself as I pass by these ruins

What can we learn?

What is there to hear?

I can no longer tell you

how I have lost all the words that I should say~

But I know that

we must pursue this

fleeting future of ours!

At the end of this crazy nightmare

What will we see?

What will there be?

I can't tell you without

a unison of our futures.

But before

our very eyes

it unfolds right now!